到了《史记》里,故事就狗血得多了。说是孔父嘉的老婆“好”,出门,在路上遇到了太宰华督。一见美女,华督高兴啊,目不转睛盯着看。
当时就动了歪念,想要把美人抢过来。如何做呢?他还是很了解民意的——《左传》里不是讲民众不堪忍受殇公十年打了十一次仗吗?——所以他就派人到宣扬,都是孔父嘉怂恿的。我将杀了他为民除害还民安宁——曹操是挟天子以令诸侯,华督是挟民意以杀重臣。